the goan I network
MAPUSA
Chief Minister Pramod Sawant on Friday said that a time may come when someone may even address the Goa Legislative Assembly in Kannada and requested the Speaker to provide a translator in the House.
The request came after Benaulim MLA Churchill Alemao demanded the service of a translator as he could not understand the discussion between two of his colleagues who were speaking in Marathi language.
The demand for translator came when Health Minister Vishwajit Rane began interacting in Marathi while answering a question raised by MGP leader Sudhin Dhavalikar during the Question Hour.
Both the legislators spoke in Marathi at least two times during the debate and on both the occasions, Alemao protested.
“Speaking in Konkani and English is fine. But if someone speaks in Marathi, then I need an interpreter. I can’t understand,” Alemao appealed to the Speaker much to the amusement of his colleagues.
Marcaim MLA Sudin Dhavlikar said even though Marathi was not a State language it was the second language in the State and therefore, the facility of translator should be made available to the legislator.
Coming to the rescue of the Benaulim MLA, the chief minister said the Speaker needs to appoint a translator.
“Churchill finds it difficult when they speak in Marathi. Anyone is free to speak in Marathi in the Assembly. We speak in English and Hindi too. Who knows, after some time someone may even speak in Kannada,” Dr Sawant said.
Alemao said that he had no problem whichever language was spoken in the House, as long as he had the facility of an interpreter.
